L’examen du deuxième avant-projet de rédaction des chapitres ainsi que du premier avant-projet du résumé de l’évaluation de l’exploitation durable des espèces sauvages à l’intention des décideurs est désormais disponible.

Chers membres de la Plateforme intergouvernementale science-politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES), observateurs et autres parties prenantes intéressées,

En référence à la notification EM/2021/05 en date du 16 février 2021, j’ai le plaisir d’annoncer le lancement de l’examen externe du deuxième avant-projet de rédaction des chapitres et du premier avant-projet du résumé de l’évaluation de l’exploitation durable des espèces sauvages à l’intention des décideurs, qui s’étendra du 16 avril au 10 juin 2021.

Ce deuxième examen externe s’adresse aux gouvernements et aux experts intéressés et qualifiés, notamment les scientifiques, les décideurs, les praticiens et autres personnes compétentes. En vue de garantir la plus haute qualité scientifique et la pertinence politique de cette évaluation, le groupe d’experts multidisciplinaire encourage une forte participation d’experts issus de toutes les disciplines et de tous les milieux concernés. Afin d’assurer la cohérence et la continuité avec le premier examen externe, les personnes qui ont participé au premier examen sont invitées à faire part de leurs observations.

Si vous souhaitez participer à l’examen externe en qualité qu’expert, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Inscrivez-vous comme utilisateur sur le site Internet de l’IPBES (https:/ipbes.net/user/register) si vous ne l’avez pas encore fait ;
2. Inscrivez-vous en tant qu’examinateur du projet d’évaluation à l’adresse suivante : https://ipbes.net/sustainable-use-wild-species-assessment/sod/registration
3. Une fois inscrit, vous recevrez un courrier électronique vous donnant un accès confidentiel au projet d’évaluation. Les observations doivent être soumises en anglais à partir du modèle également disponible sur la page Internet ci-dessus.

Une réunion de dialogue rassemblant les points focaux nationaux de l’IPBES et d’autres représentants gouvernementaux sera organisée les 11 et 12 mai 2021. Les détails de la réunion seront envoyés directement aux points focaux nationaux de l’IPBES. En outre, un webinaire destiné aux parties prenantes et ouvert à tous les examinateurs inscrits aura lieu le 12 mai 2021. Vous pouvez vous inscrire au webinaire en suivant l’étape 2 ci-dessus.

Je vous remercie pour votre soutien continu à l’IPBES.

Dr Anne Larigauderie | Secrétaire exécutive
Plateforme intergouvernementale science-politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES)