RECORDATORIO: Invitación a la reunión preparatoria informal del noveno período de sesiones del Plenario de la IPBES (del 23 al 27 de mayo y el 31 de mayo de 2022, en línea)
About
Notification
Estimados miembros y observadores de la IPBES:
El noveno período de sesiones del Plenario de la IPBES (IPBES 9) se celebrará del 3 al 9 de julio de 2022 en Bonn, Alemania (véase la notificación EM/2021/24).
Teniendo en cuenta la experiencia positiva del proceso preparatorio de la IPBES 8, la Mesa de la IPBES decidió llevar a cabo otro proceso preparatorio para la IPBES 9, tal y como se anunció en la notificación EM/2021/36.
Como parte de este proceso preparatorio, se invita a los Estados miembros y observadores a presentar los comentarios finales por escrito sobre algunos de los documentos de trabajo antes de la IPBES 9, de forma que el Grupo Multidisciplinario de Expertos, la Mesa y los expertos de evaluación puedan prepararse para la sesión. En la notificación EM/2022/13 se ofrece más información sobre esta revisión.
Tengo el honor de invitarles a una reunión preparatoria informal, que tendrá lugar en línea del 23 al 27 de mayo de 2022. Su objetivo es dar a los miembros y observadores la oportunidad de intercambiar opiniones y tratar de manera informal los resúmenes para los responsables de políticas sobre la evaluación del uso sostenible de las especies silvestres y la evaluación de valores, el informe de análisis inicial para la evaluación de la empresa y la biodiversidad, los planes de trabajo de los equipos de tareas, los términos de referencia para una revisión del programa de trabajo evolutivo de la IPBES hasta 2030 y el trabajo con el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés). Se invitará a los miembros a que identifiquen las áreas en las que todavía pueden existir puntos de vista divergentes, y a que utilicen el tiempo que queda hasta la IPBES 9 para abordar estos puntos en consultas informales. La reunión contará con interpretación a las seis lenguas oficiales de la ONU.
Es asimismo un placer invitar a los miembros de la IPBES a una reunión preparatoria informal sobre el presupuesto, que se celebrará en línea el 31 de mayo de 2022.
Se invita a los coordinadores nacionales a que se registren y designen a otros miembros de la delegación a más tardar el 13 de mayo de 2022. Pueden hacerlo siguiendo estos pasos:
- Regístrese como usuario en el sitio web de la IPBES (https://ipbes.net/user/register) si aún no tiene una cuenta.
- Complete el formulario de registro para reuniones https://ipbes.net/ipbes-9/informal-preparatory-meeting/registration (solo los usuarios registrados pueden acceder a este formulario).
Les agradezco su continuo apoyo a la IPBES.
Atentamente,
Dra. Anne Larigauderie | Secretaria Ejecutiva
Plataforma Intergubernamental sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas (IPBES)
Anexo
Horario diario (según la hora central europea de verano)
|
Hora |
Asunto |
|
12:00-13:00 |
Llegada de los participantes para prueba de micrófonos |
|
13:00-13:10 |
Bienvenida e introducción de la presidencia de la IPBES |
|
13:10-13:20 |
Presentación de la Secretaria Ejecutiva sobre la organización prevista del trabajo de la IPBES 9 y las próximas etapas del proceso preparatorio |
|
13:20-13:30 |
Presentación del informe de análisis inicial para la evaluación de la empresa y la biodiversidad |
|
13:30-14:45 |
Deliberación informal acerca del informe de análisis inicial para la evaluación de la empresa y la biodiversidad |
|
14:45-15:00 |
Resumen de problemas identificados y siguientes pasos |
|
15:00 |
Cierre de la reunión por la presidencia de la IPBES |
|
24 de mayo de 2022 |
|
|
Hora |
Asunto |
|
12:00-13:00 |
Llegada de los participantes para prueba de micrófonos |
|
13:00-13:10 |
Bienvenida e introducción de la presidencia de la IPBES |
|
13:10-13:45 |
Presentación de los planes de trabajo de los equipos de tareas de la IPBES; el programa de trabajo de entregables para los objetivos 2, 3 y 4; y los fundamentos del marco para la creación de futuros para la naturaleza |
|
13:45-14:45 |
Deliberación informal acerca de los planes de trabajo de los equipos de tareas de la IPBES; el programa de trabajo de entregables para los objetivos 2, 3 y 4; y los fundamentos del marco para la creación de futuros para la naturaleza |
|
14:45-15:00 |
Resumen de problemas identificados y siguientes pasos |
|
15:00 |
Cierre de la reunión por la presidencia de la IPBES |
|
25 de mayo de 2022 |
|
|
Hora |
Asunto |
|
12:00-13:00 |
Llegada de los participantes para prueba de micrófonos |
|
13:00-13:10 |
Bienvenida e introducción de la presidencia de la IPBES |
|
13:10-14:25 |
Presentación del resumen para los responsables de políticas sobre la evaluación del uso sostenible de las especies silvestres |
|
13:25-14:45 |
Deliberación informal acerca del resumen para los responsables de políticas sobre la evaluación del uso sostenible de las especies silvestres |
|
14:45-15:00 |
Resumen de problemas identificados y siguientes pasos |
|
15:00 |
Cierre de la reunión por la presidencia de la IPBES |
|
26 de mayo de 2022 |
|
|
Hora |
Asunto |
|
12:00-13:00 |
Llegada de los participantes para prueba de micrófonos |
|
13:00-13:10 |
Bienvenida e introducción de la presidencia de la IPBES |
|
13:10-14:25 |
Presentación del resumen para los responsables de políticas sobre la evaluación de valores |
|
13:25-14:45 |
Deliberación informal acerca del resumen para los responsables de políticas sobre la evaluación de valores |
|
14:45-15:00 |
Resumen de problemas identificados y siguientes pasos |
|
15:00 |
Cierre de la reunión por la presidencia de la IPBES |
|
27 de mayo de 2022 |
|
|
Hora |
Asunto |
|
12:00-13:00 |
Llegada de los participantes para prueba de micrófonos |
|
13:00-13:10 |
Bienvenida e introducción de la presidencia de la IPBES |
|
13:10-14:30 |
Presentación de información relativa a las solicitudes de evaluaciones futuras de la IPBES, al trabajo con el IPCC y al borrador de términos de referencia para una revisión del programa de trabajo evolutivo de la IPBES hasta 2030 |
|
13:30-14:45 |
Deliberación informal acerca de la información relativa a las solicitudes de evaluaciones futuras de la IPBES, al trabajo con el IPCC y al borrador de términos de referencia para una revisión del programa de trabajo evolutivo de la IPBES hasta 2030 |
|
14:45-15:00 |
Resumen de problemas identificados y siguientes pasos |
|
15:00 |
Cierre de la reunión por la presidencia de la IPBES |
|
31 de mayo de 2022 |
|
|
Hora |
Asunto |
|
12:00-13:00 |
Llegada de los participantes para prueba de micrófonos |
|
13:00-13:10 |
Bienvenida e introducción de la presidencia de la IPBES |
|
13:10-14:30 |
Presentación del documento de presupuestos |
|
13:30-14:45 |
Deliberación informal acerca del documento de presupuestos |
|
14:45-15:00 |
Resumen de problemas identificados y siguientes pasos |
|
15:00 |
Cierre de la reunión por la presidencia de la IPBES |