فتح باب المشاركة في استعراض المسوّدة الثانية لنظام الفصول والمسوّدة الأولى لملخّص مقرري السياسات بشأن تقييم الاستخدام المستدام للأنواع البرية!

السادة/ أعضاء المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية (IPBES) والمراقبون والجهات المعنية الأخرى،

بالإشارة إلى الإشعار رقم EM/2021/05 (الصادر في 16 شباط/فبراير 2021)، يسرُّني أن أعلن عن إطلاق الاستعراض الخارجي للمسوّدة الثانية لنظام الفصول والمسوّدة الأولى لملخّص مقرري السياسات بشأن تقييم الاستخدام المستدام للأنواع البرية، في الفترة من 16 نيسان/أبريل إلى 10 حزيران/يونيه 2021.

يخاطب هذا الاستعراض الخارجي الثاني الحكومات والخبراء المعنيين والمؤهلين، بمن فيهم العلماء، وصنّاع القرار، والممارسين وغيرهم من أصحاب المعرفة. ولضمان أعلى جودة علمية وأهمية سياساتية لهذا التقييم، يسعى فريق الخبراء المتعدد التخصصات إلى ضمان أوسع مشاركة ممكنة من خبراء ينتمون إلى جميع التخصصات والخلفيات ذات الصلة. ولضمان الاتساق مع الاستعراض الخارجي الأول واستمراريته، فإنّ مَن شاركوا في الاستعراض الأول مدعوون بشكلٍ خاص إلى إرسال تعليقاتهم.

إذا كنتم ترغبون في المشاركة بصفة مُراجع خبير في هذا الاستعراض الخارجي، يُرجى اتباع الخطوات التالية:

1. التسجيل بصفة مستخدم جديد على الموقع الشبكي للمنبر (https://ipbes.net/user/register)، وذلك إذا لم يكن قد سبق لكم التسجيل؛
2. التسجيل للمشاركة في استعراض مسوّدة التقييم على الرابط التالي: https://ipbes.net/sustainable-use-wild-species-assessment/sod/registration
3. بمجرد التسجيل سوف تتلقّون رسالة بريد إلكتروني تزوّدكم بالبيانات الخصوصية للدخول إلى مشروع التقييم. ويجب وضع التعليقات في اللغة الإنجليزية باستخدام الاستمارة المتوفرة على نفس صفحة الويب.

يُنظَّم اجتماع تحاوري لجهات التنسيق الوطنية التابعة للمنبر وممثلي الحكومات الآخرين يومي 11 و12 أيار/مايو 2021. وتُرسَل تفاصيل إضافية عن الاجتماع مباشرةً إلى جهات التنسيق الوطنية التابعة للمنبر. وبالإضافة إلى ذلك، تُنظَّم حلقة دراسية شبكية مفتوحة لجميع المشاركين في الاستعراض المسجلّين في 12 أيار/مايو 2021. ويمكنكم التسجيل في الحلقة الدراسية الشبكية بمجرد إتمام الخطوة 2 أعلاه.

ويسرّني أن أتوجّه إليكم بالشكر على دعمكم المتواصل للمنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية

(IPBES).

د. آن لاريغوديري | الأمين التنفيذي

المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية (IPBES)